The following is an announcement from the Niseko Town Hall:
Group vaccination in Niseko Town will be held on the dates written below.
To get as many citizens vaccinated as possible, the town is offering vaccination
on three different dates.
The town is asking companies in Niseko for their cooperation to send their
employees to one of the dates stated below.
We also want to ask you to carefully inspect all announcements
made by the town hall regarding COVIT-19 vaccination.
Group Vaccination Dates (the vaccination needs to be done twice)
1st Vaccination： August 4 (Wed), 5 (Thu), 6 (Fri), 7 (Sat)
2nd Vaccination： August 25 (Wed), 26 (Thu), 27 (Fri), 28 (Sat)
※After the first shot, a second shot must be given after 3 weeks!
Please carefully read the links below!
Call for Vaccination to Companies and Employees in Niseko Town
Niseko Town’s COVIT-19 Vaccination Program